Na dnevnom redu današnje sjednice Gradskog vijeća Grada Sarajeva je, između ostalog, Prijedlog Odluke o podizanju spomen obilježja Kazani nakon što je od 29. septembra do 10. oktobra provedena javna rasprava na Nacrt Odluke o podizanju spomen-obilježju Kazani.
Prema Izvještaju, prijedloge za izmjene teksta predloženog u nacrtu poslali su Udruženje za društvena istraživanja i komunikacije Sarajevo i Klub vijećnika Naše stranke u Gradskom vijeću Grada Sarajeva. No, ovaj prijedlog odbijen je na današnjoj sjednici.
– Na ovom mjestu su, po naređenju Mušana Topalovića Cace, komandanta 10. brdske brigade Armije RBiH, tokom 1992. i 1993. ubijeni građani i građanke Sarajeva. Za zločine je osuđeno 14 pripadnika brigade – bio je prijedlog Naše stranke.
Kako je govorio Alija Izetbegović o Caci: Bio je i heroj i zločinac, Bakir mu nije bio na dženazi
Prema prijedlogu gradonačelnice, na spomen-obilježju pisat će sljedeći tekst:U dokumentu koji je Gradsko vijeće usvojilo 29. septembra 2021. godine je navedeno da će na spomeniku pisati „Kazani 1992.-1994″. Kako je na današnjoj sjednici rekla gradonačelnica Benjamina Karić, došlo je do greške te će taj tekst biti ispravljen u „Kazani 1992.-1993″. Naime, zločini su se događali u periodu 1992.-1993.
Usvojen je prijedlog gradonačelnice Karić da na spomen-obilježju piše sljedeći tekst:
– Zauvijek ćemo se, s tugom i poštovanjem, sjećati naših ubijenih sugrađana:
Bošković (Spasoje) Nevenka, 1933 – 1992., Bošković (Simo) Marko, 1929 – 1992., Ćeranić (Mihajlo) Dragomir, 1943 – 1992., Drašković (Branko) Mileva, 1936 – 1993., Frankić-Brkljač (Vinko) Ranko, 1952 – 1993., Jovanović (Vojo) Duško, 1954 – 1993., Komljenac (Ilija) Marina, 1926 – 1993., Lavriv (Mihaila) Ana, 1942 – 1993., Lavriv (Stefan) Vasilj, 1933 – 1993., Lemez (Neđo) Novka, 1950 – 1992., Nikolić (Nikola) Ergin, 1966 – 1993., Radosavljević (Boro) Branislav, 1952 – 1993., Šteta (Lutvo) Ago, 1942 – 1994., Vučurović (Dobrivoje) Zoran, 1952 – 1992. i Žuža (Jefto) Stojan, 1933 – 1992.
Za jedne je Caco zločinac, za druge heroj: Šta je za vas Mušan Topalović?
Karić je navela da će do kraja godine biti završeno ovo spomen-obilježje.
Gradonačelnica je uputila inicijativu Gradskom vijeću, prema kojoj bi se 9. novembar obilježavao kao dan sjećanja na građane srpske nacionalnosti stradale na Kazanima.